ZRA：私たちがZIMSを見た感想

数日前にアイダホ州、ボイスで行われたZRA（Zoo Registrars
Conference： 動物園登録担当者会議）において、50人ほどの
登録担当者が ZIMSのテストに 参加し、以下のようなコメントを
残しています。

「追加機能がすばらしい。」

「これだけのことをこんなに早くやってしまえるなんて信じられない。」

「ほんとにすごい。私が紙の上でやっている仕事の多くを
ZIMSでやれる。やったね！」

これがテスティングです。

これまで数週間、常に同じことを書き続けてきました。

上、下、後ろ、前、さまざまなアングルからのZIMSの

テスティング、テスティング、テスティング・・・。

それは今も引き続き行われています。

今週は、課題領域専門家（SMEs）がミネアポリスに集まって

テスティングを行っています（電話での参加者もいます）。

このミーティングには、記録登録者、水族館専門家、

キュレーター、血統登録専門家の他、ISISテクニカルサポートの

面々も参加しています。

彼らはZIMSが望む通りに動くかどうかを明確にすべく、

ZIMSのあらゆる画面のすみずみまで確認しています。

テスティング参加者はISISの会議室において、持参した

ノートPC上にZIMSを起動させる他、壁にある大きなスクリーンにも

ZIMSが投影されています。

SMEの誰もがこれまでの数ヶ月間、膨大な時間を

ZIMSに費やしてきました。

そのため、各画面に関する議論は、現段階における

テスティングに望まれる内容であるべく、

非常に複雑な内容になっています。

主要な開発（コードの書き込み）が数週間前に終わりをむかえ、

ISISにおける全ては、テスティング、トレーニング、世界規模での

ZIMSの配布の三つに集中しています。

これまで同様、トラブルはなく、全速力で進んでいます。

Podcast: Roger Stonecipher @ EAZA 2009

この動画は先月、デンマークのコペンハーゲンで行われた
EAZA年次総会において撮影されたものです。
この10分間の動画をご覧頂くことで、私たちの新しいCEOである
Roger Stonecipherをより知っていただけるのではと思います。
日本語字幕はついておりませんが、私たちのCEOを動画で
是非ご覧下さいませ。

※Roger Stonecipherの読み方は、ロジャー・ストーンサイファーです。

こちらをクリックしていただくとYoutube上でご覧頂けます。

おたく週間

インドでの今週の議題：前回とは別の「末端間」テスティング。
数週間前に行われた「末端間テスティング」は、ZIMSの200画面
におけるそれぞれのUI（ユーザインターフェース）要素や主要な
使用語彙、ユーザーがどれだけ画面を扱いやすいか、といったことを
対象とするものでした。
今週のテスティングは更におたく化し、ZIMSレイヤー間（データベース
レイヤー、データアクセスレイヤー、ビジネスロジックレイヤー、UI）の
融合を対象とするものです。
この中で実際に皆さんにご覧いただけるのはUIのみです。
つまり、ZIMSの200画面におけるひとつずつの動作が、
最終的にそれぞれのデータが保存されることになるデータベースと
連動しているかを今週確かめるのです。
前回の「末端間テスティング」は、ユーザにとってどれだけZIMSが
論理的であり、扱いやすいかに関するものでした。
今週のテスティングは、クリックによってデータが移動され、
ZIMSフィルタの迷路を通ってデータベースレイヤーにきちんと
保存されるかという、ユーザの目には見えない部分が対象です。
不具合やバグ、壊れている部分を探し出し、テスティング後には、
バグ修正を行います。

ZIMSは最終ユーザアクセプタンステストおよび2010年 3月の
配布開始まで予定通り進んでいきます。

スコープの凍結

本日をもって、私たちはリリース1のスコープを凍結しました。

一般的な言葉で説明すれば、つまり、ZIMSリリース 1の

主要な開発が完了したということなのです。

ここから先は、詳細なテスティングとバグの修正に

とりかかります（これも難しいものです）。

ZIMSは2010年 3月にリリース 1の配布が

開始されることになっています。

ZIMSは今、配布の初期段階まできています。

• ZIMSの配布は 2段階で行われます。
  2010年 3月に、全ISIS加盟機関がZIMSデータベースへの
  アクセスを開始します。
  ご自身の機関でまだARKSが使用されている場合でも、
  データはZIMSに追加され、ZIMSのデータベースを通して
  ISISから情報を取得することができるようになります。
  全ISIS加盟機関がこの時期にZIMS上に存在することになります。
  
  
• またこのときに、ISIS加盟機関は、規則的なスケジュールに従って、
  ZIMSのデータ入力インターフェースを用いて、ARKSに入力された
  データのZIMSへの移行を開始します。
  これにはご自身の園館の職員に対するZIMSのトレーニングも
  含まれます。
  
  
• ZIMSへの移行に関して、いくつか重要な意志決定を
  していただく必要があります。
  この過程のはじまりが「ZIMS予備評価アンケート」です。
  今後数週間以内に実施する予定でおりますので
  よろしくお願い致します。